2011. március 18., péntek




A cool turkálók és a menő vintage cuccok korát éljük. Bármire ami patinás, kopottas, vagy egyszerűen csak szégyenletesen szar minőségű habozás nélkül rávághatjuk hogy "VINTAGE!!!" és ezzel ki is mentettük magunkat a kínos helyzetből... Ez nyilván kényelmes taktika, a vintage-hype ugyanis olyan erős, hogy egyre kevesebben merik megkérdőjelezni létjogosultságát, pedig sajnos a túladagolás ebből is komoly mézgezést okoz. A vintage, ahogy én látom, úgy működőképes, ha találunk egy valóban régi tárgyat, ami túlmutat önmagán, különlegessége, esetleg "üledékszerűsége" miatt, azaz ha van története, ha jelent valamit számunkra, megidézi a múlt egy darabkáját. Ha megtaláltuk a megfelelő darabot, építsünk köré egy nagyon is modern, aktuális outfitet, ami kiemeli, ugyanakkor mai kontextusba helyezi (a nagypapi kalapját például:). Így elkerülhetjük hogy izzadtság és naftalinszagú legyen az egész múlt-jelen mixelősdi.

If you're not out to admit, what's that bit of tacky stuff you're wearing, it's totally ok and in to shout to the world "VINTAGE!!". Anyway this big vintage-hype is indeed a risky business, it might cause so much harm when overdone. So be careful, find a refined piece with a touch of special attitude or history (grandpa's hat for example:), and use it as a basic statement for a rather up-to-date look. That way you'll hopefully succed to avoid looking like an old-maid...

1 megjegyzés:

  1. such a cute hat!

    i like ur blog! check out mine,follow if u like. i'll answear with the same
    http://staceyko.blogspot.com/
    xx

    VálaszTörlés